(inclui adicionalmente nomes de alguns estabelecimentos de ensino, igrejas, museus, cinemas, etc.)
| Maputo(1) | Lourenço Marques(2) |
Pesquisa de locais (Maputo ou Lourenço Marques)
(1) Um local de Maputo sufixado por (2.n) significa que unificou 2 locais de Lourenço Marques. Para distinguir os diversos locais atualmente com o mesmo nome, todos eles aparecem com este sufixo, variando o n de 1 a 2. Por exemplo, a atual Avenida da Tanzania unificou duas avenidas de Lourenço Marques: 2.1 = Avenida Almirante Canto e Castro e 2.2 = Avenida João Albasini.
(2) Um local de Lourenço Marques sufixado por (2.n) ou (3.n) significa que foi dividido, respetivamente, em 2 ou 3 locais de Maputo. Para distinguir os diversos locais anteriormente com o mesmo nome, todos eles aparecem com este sufixo, variando o n de 1 a 2 ou 3, conforme o total de locais em que foi dividido. Por exemplo, a ex Avenida dos Presidentes foi dividida em 2 locais de Maputo: 2.1 = Rua dos Presidentes e 2.2 = Rua da Reserva da Universidade.
Para elaboração destas correspondências foram consultados os seguintes sites: bigslam.pt, The Delagoa Bay World, Google Maps, housesofmaputo, Património de Influência Portuguesa, Mapio.net, mapNall, Boletim da República de Moçambique de 18 de Fevereiro de 2015, WeGo.Here, Xirico.com e Canal Youtube de Elísio Paunde